Données biographiques

Chronologie

Entretiens

Prises de position

Déclarations

Témoignages

Hommages

Œuvres: Aperçu succint

Catalogue complet

Réflexions sur Theodorakis et son oeuvre - NOUVEAU

Musique byzantine

Musique de chambre

Musique (méta)symphonique - Oratorios

Ballets

Musiques de scène

Opéras

Chansons-fleuves

Cycles de chansons (1937-1973)

Cycles de chansons (1974-2005)

Musiques de films

Textes de poèmes

Biographies d'auteurs

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Avant 2000

Pages d'Asti

Biographie de Theodorakis

Poèmes de Theodorakis

Mia Zoi yia tin Ellada

Calendrier

Annonces

Critiques

Discographie complète

Commentaires de CD

Labels

Ludmilla Tcherina - Biographie

Nena Venetsanou

Maria Farantouri

Zülfü Livaneli

Chanteuses et Chanteurs

Musiciens

Documents sonores

Documents photographiques

COMMUNIQUE

FILIKI

Theodorakis cède ses archives à la Bibliothèque Musicale "Lilian Voudouri"

Theodorakis dans les Encyclopédies électroniques

Livre d'or

Document: Eugène Bigot, professeur de Mikis Theodorakis

Liens et partenaires


English

Deutsch




Vous êtes ici : Œuvres Cycles de chansons (1974-2005)

Phaedra, l'antithèse à Dionysos





CD "Phaedra"
"Phaedra" est une sorte d’antithèse au cycle "Dionysos". Theodorakis, pour le réaliser, a recours aux poèmes d’Angeliki Eleftheriou, partiellement excellents, partiellement très sentimentaux, et à un leitmotiv musical ("Agapi mou"), sur un poème de son frère Yannis, qui lui avait valu l’attention internationale dans les années 60 grâce au film homonyme de Jules Dassin.

Comme Dionysos est le symbole absolu de l’extase, Phèdre est le symbole de l’amour absolu, transgressant toutes les barrières légales et sociales.

Ce cycle, créé d'ailleurs ensemble avec "Dionysos", a une tonalité élégiaque. L’œuvre recourt à la même expression pathétique auparavant remarquée dans Dionysos.

Apparue d’abord dans les "Ballades", elle devient plus exacerbée encore dans "Cheretismi" (Salutations), un des cycles les plus mélodiques de Theodorakis.

Cette approche "lyrique" – qui déterminera largement la création future du compositeur jusque dans ses opéras qu’il caractérise comme "tragédies lyriques" –, y gagne sa pleine caractérisation, amplifiée encore par le renforcement électronique accordé à l’instrumentation. La sonorité orchestrale demeure néanmoins toujours très transparente.

Notons que la chanson "Mes draps mouillés de larmes" rentera dans la composition de la troisième tragédie lyrique de Theodorakis: "Antigone".


© Guy Wagner: Mikis Theodorakis. Une vie pour la Grèce, 2000


PHAEDRA, AST 246
Poèmes: Angeliki Eleftheriou
Composition: Janvier 1980-1.1.1985 à Athènes
Chansons:
1. Mia mera pou ta kani krio - Un jour qu'il fait froid
2. Dakrysan ta sentonia mou - Mes draps ont pleurél aujourd'hui
3. Epixis tin kardia mou - Tu as joué mon coeur au jeu
4. Otan se vrika - Quand je te trouvai
5. Eparchiakos stathmos - Une station de campagne
6. Se vrisko sta vivlia - Je te trouve dans le livre
7. San kafenio (Anapofevkto) - Au café (Inévitable)
8. Tora prepi na minis monos - Maintenant tu restes seul/e
9. Me vrike pali i erimia - Le désert m'a retrouvé/e
10. To ima pagose - Le sang est glacé
11. Thelo mia nichta - Je désire une nuit
12. Nichtoni - Il fait nuit
18.2.1985: Theater Orfeos, Athen (ensemble avec "Dionysos")
Aliki Kayaloglou, Petros Pandis, Orchestre (avec Papadopoulos et Karnezis)
Dir.: Mikis Theodorakis, 1985



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009