|
|
Photo: Guy Wagner
|
La cantatrice grecque Maria Farantouri est mondialement connue comme l'»interprète idéale« des chansons de Mikis Theodorakis.
Elle a joué un rôle déterminant dans le développement de la culture musicale en Grèce durant les dernières décennies. Elle est considérée comme la plus authentique interprète de la Nouvelle Chanson Grecque. Une voix de contralto sonore et mélodieuse et une puissance expressive hautement dramatique, sont les caractéristiques prééminentes de sa voix.
Sa renommée débuta en 1965 quand elle fit la percée avec le »Cycle Mauthausen« de Theodorakis. A la prise de pouvoir par la dictature militaire, elle quitta la Grèce en 1967, et jusqu'en 1974, dans des centaines de concerts dans le monde entier, elle protesta contre la junte fasciste. La critique la fêta avec enthousiasme: »Sa voix unique est un don des dieux de l'Olympe«, écrivitThe Guardian, tandis que Le Monde nota: »Farantouri est la Joan Baez de la Méditerranée.« François Mitterrand écrivit dans son livre: L'Abeille et l'Architecte: »Maria, pour moi, c'est la Grèce. Je me représente Hera, comme cela, forte, vigilante. Je ne connais pas d'artiste qui m'ait à ce point fourni le sens du mot sublime.« En raison de son engagement social, elle fut élue au Parlement Grec en 1989 et fut députée du mouvement PASOK jusqu'en 1994.
Parmi ses interprétations les plus importantes d'oeuvres de Theodorakis figurent: CANTO GENERAL basé sur le grand poème de Pablo Neruda; ROMANCERO GITANO sur des vers de Federico Garcia Lorca: elle y est accompagnée par le compositeur et guitariste anglais JOHN WILLIAMS; et la version symphonique de la CANTATE MAUTHAUSEN, réalisée en 1991 par le Israël Philharmonic Orchestra sous la direction de Zubin Mehta.
Maria Farantouri a enregistré de nombreux autres disques, sur lesquels elle interprète des compositions de Manos Hadjidakis, le répertoire de chansons sur des textes de Bertolt Brecht. Elle a également coopéré avec Zülfü Livaneli de Turquie, Leo Brouwer de Cuba et Vangelis Papathanassiou.
|